Der Triumph des Todes (Detail)Buonamico Buffalmacco

Diese Szene (1336–41) zeigt eine höfische Figur, die sanft einen kleinen Hund im Arm hält – ein auffälliger Kontrast zu dem apokalyptischen Grauen in der Nähe. Die verfeinerte Pose und die zarten Gesichtszüge verkörpern weltliche Lust und Eitelkeit, Themen, die anderswo im Zyklus als Ablenkungen vom Seelenheil verurteilt werden.