
遭受酷刑后的卡约·巴埃斯
特鲁希略对多米尼加工业与财富的掌控
特鲁希略统治下的国家工业垄断
通过集中政治权力并掌控国家机构——包括军队、警察和安全部门——特鲁希略及其亲信垄断了多米尼加经济中本就有限的工业发展。正如博斯教授所指出的,特鲁希略以武力将自己置于国家工业中的主导地位。在他去世时,他掌控着全国51%的工业资本。他的个人财富通过工业、种植园、庞大的牛群、糖厂、航空公司、航运公司以及银行存款积累而成,超过当时的6亿美元,相当于今天的30多亿美元。为了说明这笔财富的规模:在1960年,一辆四门雪佛兰汽车的价格大约是一千比索。
通过集中政治权力并掌控国家机构——包括军队、警察和安全部门——特鲁希略及其亲信垄断了多米尼加经济中本就有限的工业发展。正如博斯教授所指出的,特鲁希略以武力将自己置于国家工业中的主导地位。在他去世时,他掌控着全国51%的工业资本。他的个人财富通过工业、种植园、庞大的牛群、糖厂、航空公司、航运公司以及银行存款积累而成,超过当时的6亿美元,相当于今天的30多亿美元。为了说明这笔财富的规模:在1960年,一辆四门雪佛兰汽车的价格大约是一千比索。

一名反美战士之死

El pueblo en lucha

特鲁希略的感恩崇拜

王座酷刑椅
走进“La 40”:幸存者对酷刑与恐怖的讲述
“La 40”刑讯室
我被押到这个酷刑中心的那天夜里,这地方仿佛出自但丁式的幻觉。整个监狱的院子以及各个房间里,到处都在以各种可以想象的方式施行酷刑,在一种野兽般的疯狂中,狱卒与赤身裸体、被铐住双手的男人混在一起——他们尖叫、抽搐,像被砍下头的鸡一样乱蹦乱跳。即便是最冷静的头脑,也难以承受眼前这一幕:一个手无寸铁、赤裸的男人被折磨成一团血肉模糊的躯体,变成某种双足“斑马”,全身布满黑色、渗血的条状伤痕,那是鞭子、粗铁丝和塑料管抽打两百多下留下的痕迹。
电流通过身体时发出的惨叫——那种灼烧般的感觉贯穿整个神经系统——尤其颤抖而撕心裂肺。一个赤裸的男人被绑在覆盖铜板的椅子上,这一幕格外骇人:受害者在电击下剧烈扭动,身体痉挛抽搐,脸上的狰狞表情在痛苦的嚎叫中不断变形,构成一幅真正难以忍受的景象。与此同时,在拷问的间隙,成群的施虐者互相讲笑话、冷嘲热讽受害者,并以不断在“椅子”(La Silla)上被绑住的男人身上熄灭香烟为乐。当有人在名为“斗兽场”(El Coliseo)的圈子里被殴打得失去知觉——两三个狱卒同时对着俘虏剥皮般、血肉模糊的身体猛打——他们就会往他身上泼一罐盐水,或者把他放到“椅子”上,用电击把他弄醒。
一盏强力探照灯发出刺眼的光,即使闭着眼睛,也仿佛要把人的大脑灼烧穿透,而审讯仍在继续。“斗兽场”还被用来放出两条受过训练的狗去撕咬俘虏——他总是赤身裸体、双手被铐——狗以三十秒到一分钟为一轮,间歇性地发动攻击。每次间歇时,审讯者就继续发问,然后再发出信号让狗再次扑上去。狗对命令几乎是机械式地服从,无论是进攻还是停止。这个体系既是肉体上的折磨,也是心理上的摧残:狗几乎一直伏在受害者身上,低声咆哮,等待下一次信号。
把电棒按在要害部位是家常便饭,但在这部地狱般的酷刑“目录”中,最可怕的并不是每个人单独承受的折磨。到最后,总会有那么一刻,疼痛会把人推入一片迷雾,一种半清醒的状态,头脑一片空白,人会昏厥,一种奇怪的麻木感随之而来。比起自己所受的惩罚,更难以忍受的,是亲眼目睹——或亲耳听见——别人遭受的折磨。
——拉斐尔·瓦莱拉·贝尼特斯
《Complot Develado》第一卷,第32–33页。
我被押到这个酷刑中心的那天夜里,这地方仿佛出自但丁式的幻觉。整个监狱的院子以及各个房间里,到处都在以各种可以想象的方式施行酷刑,在一种野兽般的疯狂中,狱卒与赤身裸体、被铐住双手的男人混在一起——他们尖叫、抽搐,像被砍下头的鸡一样乱蹦乱跳。即便是最冷静的头脑,也难以承受眼前这一幕:一个手无寸铁、赤裸的男人被折磨成一团血肉模糊的躯体,变成某种双足“斑马”,全身布满黑色、渗血的条状伤痕,那是鞭子、粗铁丝和塑料管抽打两百多下留下的痕迹。
电流通过身体时发出的惨叫——那种灼烧般的感觉贯穿整个神经系统——尤其颤抖而撕心裂肺。一个赤裸的男人被绑在覆盖铜板的椅子上,这一幕格外骇人:受害者在电击下剧烈扭动,身体痉挛抽搐,脸上的狰狞表情在痛苦的嚎叫中不断变形,构成一幅真正难以忍受的景象。与此同时,在拷问的间隙,成群的施虐者互相讲笑话、冷嘲热讽受害者,并以不断在“椅子”(La Silla)上被绑住的男人身上熄灭香烟为乐。当有人在名为“斗兽场”(El Coliseo)的圈子里被殴打得失去知觉——两三个狱卒同时对着俘虏剥皮般、血肉模糊的身体猛打——他们就会往他身上泼一罐盐水,或者把他放到“椅子”上,用电击把他弄醒。
一盏强力探照灯发出刺眼的光,即使闭着眼睛,也仿佛要把人的大脑灼烧穿透,而审讯仍在继续。“斗兽场”还被用来放出两条受过训练的狗去撕咬俘虏——他总是赤身裸体、双手被铐——狗以三十秒到一分钟为一轮,间歇性地发动攻击。每次间歇时,审讯者就继续发问,然后再发出信号让狗再次扑上去。狗对命令几乎是机械式地服从,无论是进攻还是停止。这个体系既是肉体上的折磨,也是心理上的摧残:狗几乎一直伏在受害者身上,低声咆哮,等待下一次信号。
把电棒按在要害部位是家常便饭,但在这部地狱般的酷刑“目录”中,最可怕的并不是每个人单独承受的折磨。到最后,总会有那么一刻,疼痛会把人推入一片迷雾,一种半清醒的状态,头脑一片空白,人会昏厥,一种奇怪的麻木感随之而来。比起自己所受的惩罚,更难以忍受的,是亲眼目睹——或亲耳听见——别人遭受的折磨。
——拉斐尔·瓦莱拉·贝尼特斯
《Complot Develado》第一卷,第32–33页。

遭受酷刑后的米格尔·阿尔瓦雷斯·法杜尔

受刑后的何塞·梅松

被痛苦压制的声音
特鲁希略独裁统治下的经济权力与垄断
特鲁希略统治下的经济权力
在拉斐尔·特鲁希略的独裁统治下,多米尼加共和国本就有限的工业发展被独裁者、其亲信及其家族系统性地垄断。包括军队、警察和安全部门在内的国家机构,都被用来服务于他们的经济利益。正如历史学家胡安·博斯所指出的,特鲁希略凭借武力把自己变成了国家工业的“伟大船长”。
在他去世时,特鲁希略控制着全国约 51% 的全部工业资本。他的个人财富包括工厂、种植园、广袤的牧牛农场、糖厂、航空公司和航运公司,以及巨额银行存款。当时估计其财富超过 6 亿美元,相当于今天的三十多亿美元。作为对比,1960 年一辆四门雪佛兰汽车的价格约为一千比索。
在拉斐尔·特鲁希略的独裁统治下,多米尼加共和国本就有限的工业发展被独裁者、其亲信及其家族系统性地垄断。包括军队、警察和安全部门在内的国家机构,都被用来服务于他们的经济利益。正如历史学家胡安·博斯所指出的,特鲁希略凭借武力把自己变成了国家工业的“伟大船长”。
在他去世时,特鲁希略控制着全国约 51% 的全部工业资本。他的个人财富包括工厂、种植园、广袤的牧牛农场、糖厂、航空公司和航运公司,以及巨额银行存款。当时估计其财富超过 6 亿美元,相当于今天的三十多亿美元。作为对比,1960 年一辆四门雪佛兰汽车的价格约为一千比索。
多米尼加抵抗纪念博物馆
多米尼加抵抗纪念博物馆致力于纪念反对特鲁希略独裁及其他专制政权的男女斗士。通过文献、证词和精心策划的展陈,博物馆展示政权如何垄断权力、财富和国家机构,以及这种控制如何渗入日常生活。参观者可以了解镇压的广度,从经济控制到动用军队、警察和情报机构压制异议。
馆内氛围庄重而凝重,更强调反思而非视觉冲击。对臭名昭著的“40号监狱”等酷刑中心的复原与讲述,揭示囚犯遭受的残酷身心折磨。个人故事、照片和历史实物为冰冷的迫害数字赋予人性面孔,向受害者和抵抗者致敬。参观这里,是一次震撼而不安却必不可少的经历,有助于理解国家走向民主的艰难历程。
馆内氛围庄重而凝重,更强调反思而非视觉冲击。对臭名昭著的“40号监狱”等酷刑中心的复原与讲述,揭示囚犯遭受的残酷身心折磨。个人故事、照片和历史实物为冰冷的迫害数字赋予人性面孔,向受害者和抵抗者致敬。参观这里,是一次震撼而不安却必不可少的经历,有助于理解国家走向民主的艰难历程。
热门分类
广告位